VLSub

L’extension VLSub facilite le téléchargement de sous-titres pour toutes vos vidéos en cours de lecture directement depuis VLC. Après avoir placé le fichier dans le répertoire « /Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions/ », le lecteur multimédia VLC affiche alors VLSub dans les extensions disponibles. Un clic sur ce dernier lors du visionnage d’un flux donne accès à une interface minimaliste dans laquelle vous indiquez la langue désirée ainsi que le nom du flux s’il est incorrect tout en complétant la saison et l’épisode s’il s’agit d’une série. Retrouvez ensuite tous les sous-titres disponibles au téléchargement grâce à la puissance de la base de données d'OpenSubtitles.org sur laquelle il s’appuie.