Sublight permet de trouver et de télécharger des sous-titres de films et de séries à partir d'Internet. Il suffit de saisir le titre du film, son année de sortie ou ses acteurs principaux pour lancer la recherche - qui peut s'effectuer manuellement ou automatiquement puisque l'application reconnaît plus de 100 000 films et séries. Sublight est compatible avec de nombreux lecteurs multimédia - VLC, Media Player Classic, GOM player, KMPlayer, etc. - et prend en charge 46 langages.
