Via une interface divisée en deux parties, Emunge remplace un morceau du texte de la partie de droite, par le texte de la partie de gauche. Vous pouvez également échanger les textes à partir du bloc-notes. Un système de filtres vous permet de rechercher et de remplacer rapidement des expressions courantes. Initialement prévu pour lutter contre les e-mails de spams, cette application peut être utilisée pour d'autres activités.