Venez en aide aux petits animaux dispersés dans la galaxie à bord de leurs navettes à court de carburant dans Refraction. Pour cela vous disposez d'un générateur d'énergie qui produit un faisceau que vous devez acheminer vers les navettes. Refraction propose un véritable casse-tête avec ce puzzle où il faut redoubler d'ingéniosité pour disposer vos raccords avec exactitude pour réarmer les vaisseaux spatiales de vos animaux. Au fil du jeu les obstacles qui vous séparent de votre objectif se multiplient et les raccords se diversifient pour répondre aux exigences de contenance des réservoirs des navettes.