DavMail propose d'utiliser n'importe quel client de messagerie électronique avec un serveur Exchange, d'ordinaire lié uniquement à Outlook. L'application est une passerelle POP, IMAP, SMTP, Caldav, LDAP qui se place entre le serveur de courrier de Microsoft et le client de messagerie. Une fois installé, DavMail offre aux utilisateurs la capacité d'utiliser n'importe quel logiciel de courrier électronique -Thunderbird, Postbox, Eudora, etc- même si c'est un serveur Exchange qui gère la correspondance de l'entreprise. L'application fonctionne également par Internet via d'Outlook Web Access.
