Les textes que vous rédigez dans vos pages Internet peuvent contenir des fautes ou des erreurs de frappe. Pour vous aider à les corriger, NVU met à votre disposition un correcteur orthographique.Il vous indique les erreurs en les soulignant de rouge, et suggère des corrections que vous pouvez approuver ou non.Par défaut, seul le dictionnaire Anglais/Etats-Unis est disponible. Il vous faut donc télécharger et installer le dictionnaire français avant d’utiliser le correcteur
Etape 1 : installez le dictionnaire
1 Le dictionnaire est disponible à l’adresse Internet suivante (le fichier pèse environ 318 Ko) :
http://downloads.mozdev.org/dictionnaires/spell-fr-FR.xpiSauvegardez ce fichier là où vous le retrouverez rapidement, par exemple dans Mes documents.2 Maintenant, indiquez à NVU que vous ajoutez le dictionnaire français. Pour cela, ouvrez le logiciel, puis choisissez dans le menu Outils l’option Extensions.3 En bas à gauche de la fenêtre Extensions, cliquez sur le bouton Installer.Recherchez le fichier téléchargé à l’endroit où vous l’avez enregistré, ici dans Mes documents. Puis double-cliquez sur son nom :Dans la fenêtre affichée, cliquez sur le bouton Installer maintenant et sur OK.4 Fermez la fenêtre Extensions en cliquant, en haut à droite de celle-ci, sur la croix :5 Pour mettre en évidence les fautes dans le texte, choisissez dans le menu Outils l’option Préférences. Cliquez surPuis, à droite de la fenêtre, cochez la case Souligner les mots mal orthographiés.Validez en cliquant sur le bouton OK.
Etape 2 : corrigez les fautes
Ouvrez la page que vous souhaitez corriger. Les erreurs orthographiques sont signalées en rouge (voir l’illustration). Pour lancer le correcteur, cliquez dans la barre d’outils sur le boutonDans la fenêtre affichée, vous pouvez :Indiquer la langue du dictionnaireEn bas de la fenêtre affichée, cliquez sur la flèche de la zone Langue et, dans la liste déroulante, cliquez sur Français/France :Ignorer l’erreurIl est possible qu’un mot soit indiqué comme une faute, alors que ce n’est pas le cas. Par exemple, le mot NVU dans le texte de l’illustration. Vous pouvez alors ignorer l’erreur en cliquant sur le bouton
Ignorer. Si ce mot apparaît souvent dans le texte, ignorez-le définitivement en cliquant sur le bouton Ignorer tout.Utiliser les suggestionsDans la zone Suggestions, NVU propose plusieurs corrections. Sélectionnez-en une. Par exemple, pour la faute simle, sélectionnezet cliquez sur Remplacer.Corriger manuellementSi aucune suggestion n’est proposée, ou si aucune n’est correcte, effectuez la correction manuellement. Par exemple, nous avons tapé HTL au lieu de HTML. Ici, le logiciel ne propose aucune correction. Tapez le mot avec la bonne
orthographe dans la zone Remplacer par :Cliquez sur Remplacer.Ajouter un mot au dictionnaireVous utilisez régulièrement un mot inconnu du dictionnaire NVU, comme HTML ou JavaScript dans notre exemple. Pour que ces mots ne soient plus jamais signalés comme une erreur dans vos documents, cliquez sur le bouton Ajouter un
mot
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
