Votre maîtrise de la langue de Shakespeare s’émousse au fil des années ? Que vous souhaitiez retrouver votre niveau d’antan ou l’améliorer encore, vous pouvez suivre des cours sur Internet.
Difficile de conserver un bon niveau d’anglais si vous ne pratiquez pas cette langue régulièrement. Pour ne pas dilapider complètement des savoirs durement acquis et retrouver rapidement le niveau que vous aviez, voire le dépasser, vous pouvez toujours suivre l’enseignement d’un professeur, en cours particuliers ou collectifs… Mais vous pouvez aussi entretenir et même étendre votre maîtrise de l’anglais à domicile, en vous abonnant aux services d’un site spécialisé.En la matière, le choix est vaste et, surtout, varié, à la fois en termes de méthode, de contenu, d’ergonomie et de tarifs. Certains sites, par exemple, vous laissent libre d’explorer par vous-même leur contenu, ce qui suppose une réelle motivation. D’autres, plus incitatifs, vous mettent le pied à l’étrier en vous adressant tous les jours une leçon par mail.Les cours proposés peuvent aussi bien traiter des thèmes de la vie courante (au bureau, en vacances, à la maison, etc. ), de sujets d’actualité (films, articles de presse, etc. ) ou privilégier des documents professionnels, pour ceux qui veulent acquérir le vocabulaire de leur métier.Tous les cours s’accompagnent d’exercices de type QCM, phrases à trous, etc., qui vous permettront d’accroître vos connaissances et d’acquérir des automatismes. Tous vous proposent également un suivi, avec évaluation des progrès réalisés.
Des outils pour travailler sa prononciation Seuls quelques sites vous permettent d’enregistrer votre voix pour comparer votre diction avec celle du modèle, en procédant à plusieurs écoutes (Assimilon-line.com ) avec l’aide, parfois, d’un support visuel : un outil de reconnaissance vocale qui analyse votre enregistrement pour en afficher une représentation graphique, à confronter avec celle du modèle (Tellme more-online, Commest.com ).Enfin, excepté Assimilonline.com, chaque site propose diverses formules d’abonnement (nous n’en mentionnons qu’une seule, en précisant sa durée entre parenthèses). A chacun sa préférence, en fonction de ses objectifs et du temps qu’il peut consacrer à cette activité. N’hésitez pas à essayer gratuitement chaque service pour vous en faire une idée.
www.telelangue.com : Parcours personnalisé Loin des cours standardisés, le ‘ stage online ‘ proposé par Telelangue.com pousse la personnalisation assez loin. Une fois inscrit en ligne, l’utilisateur subit une évaluation d’environ 45 minutes comportant des questions de compréhension orale. A l’issue de ce test, le contenu du site est personnalisé selon son niveau (cinq au total), sa profession (218 métiers référencés) et ses objectifs. Ensuite, lors d’un rendez-vous téléphonique, un formateur de Telelangue.com répond aux questions de l’abonné (de préférence en anglais) et l’aide à prendre en main toutes les fonctions du site. Celles-ci, nombreuses, sont regroupées dans trois catégories accessibles par des onglets : les outils, pour comprendre (dictionnaires, etc. ) et pratiquer (aides à la rédaction, laboratoire de langue, etc. ) ; les parcours, libres (11 chaînes d’actualité quotidiennement mises à jour) et guidés (leçons thématiques progressives) ; le suivi détaillé de la progression et les options (réglages audio, etc. ). Après avoir reçu un mail du formateur résumant les points à étudier, l’abonné commence à recevoir par courrier électronique une ‘ flash lesson ‘ (5 minutes), quotidienne, comportant une traduction à accomplir, une expression idiomatique et une règle à apprendre. A lui, ensuite, de poursuivre la séance sur le site. Au total, un accompagnement humain au démarrage plutôt stimulant et un ensemble riche. Des cours par téléphone sont proposés en plus (à partir de 550 euros les vingt cours d’une demi-heure).
Points forts
Richesse du contenu, des fonctions et des outils Aide à la prise en main du site par téléphone Niveau de difficulté adapté en permanence Leçons quotidiennes par mail motivantes
Points faibles
Uniquement pour PC Accompagnement humain uniquement au début
Prix
45 euros/mois (pour trois mois)
www.assimilonline.com : Leçons éprouvées Comme son nom le suggère, Assimilonline.com reprend le contenu du coffret de la méthode Assimil (livre et CD-audio), présenté dans une interface graphique sobre et agréable. Pas de test d’évaluation ni de préférences, l’internaute doit simplement choisir entre l’Anglais sans peine (débutant) ou l’Anglais perfectionnement. Au menu : neuf modules de sept leçons (30 minutes chaque), tous conclus par une révision. Chaque leçon, identifiée par un numéro, débute par l’écoute d’une série de phrases sans autre lien entre elles que leur niveau de difficulté identique. Ensuite, à condition d’avoir installé l’applet Wimba, l’abonné enregistre sa voix pour la comparer au modèle. Il peut afficher la traduction de chaque phrase et de brèves notes explicatives. Des exercices d’application (traduction, version, phrases à compléter, etc. ) concluent la séance.
Points forts
Fidélité à la méthodeAssimil Prise en main et navigation aisées Ecoute comparative
Points faibles
Service non personnalisé Peu d’interactivité Erreurs non expliquées Peu de compléments
Prix
59 euros (pour douze mois)
www.tellmemore-online.com : Contenus variés Tellmemore-online propose le même contenu que les CD-Rom Tell me more édités par Auralog, y compris le logiciel de reconnaissance vocale utilisé pour la prononciation. D’ailleurs, selon la durée d’abonnement envisagée (journée, semaine, mois, année), on gagnera peut-être à acquérir le CD-Rom (vendu 75 euros le niveau ou 150 euros les trois). Au démarrage, l’abonné passe un test d’évaluation et définit ses objectifs (écrit, oral, etc. ). La méthode qui lui est proposée ensuite s’avère un brin austère, mais elle est complète, et assortie de nombreux compléments (lexique, conjugaisons, etc. ). Elle lui permettra de progresser à l’écrit comme à l’oral à travers un parcours libre ou guidé, les leçons thématiques et les exercices étant particulièrement variés et bien conçus.
Points forts
Reconnaissance vocale Anglais britannique ou américain Contenu riche et varié Suivi détaillé
Points faibles
Uniquement pour PC Connexion à haut débit recommandée Motivation de l’utilisateur non entretenue
Prix
75 euros (pour un mois)
www.gymglish.com : Formation express Pas de test d’évaluation mais une leçon quotidienne reçue par mail : Gymglish est très attrayant pour qui souhaite entretenir son niveau d’anglais en y consacrant peu de temps. De plus, l’histoire livrée par épisode, celle du jeune entrepreneur Bruno Delavigne et de sa société de parfums, suscite l’intérêt. Chaque leçon (hormis la première) débute par les corrections commentées des exercices de la veille. Ensuite, place à l’épisode du jour ?” un court texte écrit complété par un dialogue à écouter (superbes voix !) ?”, que complètent des exercices écrits de compréhension et de vocabulaire. L’abonné peut cocher les mots du texte dont il veut recevoir la traduction et la définition avant d’expédier sa page. Durant les quelques secondes nécessaires à la réception des corrections, il peut consulter son workbook, qui conserve ses performances, les épisodes précédents, le vocabulaire appris et des notions de grammaire (en PDF). Le niveau de difficulté se règle automatiquement en fonction des réponses de l’abonné mais, à la troisième leçon, celui-ci peut définir des préférences (objectifs visés, thèmes préférés, etc. ) qui seront prises en compte à partir de la onzième.
Points forts
Intérêt de l’histoire et des exercices Qualité des dialogues Rapidité et interactivité Corrections par retour de mail Simplicité d’emploi
Points faibles
Pas d’exercices d’expression orale ou écrite Pas d’enregistrement de la voix Contenu limité
Prix
20 euros/mois (pour six mois)
www.commest.com : Méthode attrayante Avec la plate-forme Leo, Commest Multimédia propose en ligne l’équivalent de ses excellents CD-Rom Reflex English, et cela pour une durée d’une semaine à un an, selon la formule choisie. D’emblée, un test de 45 minutes aide l’internaute à choisir son niveau de difficulté. Ensuite, après avoir installé le logiciel de reconnaissance vocale, il peut se lancer dans les leçons, regroupées en unités, et dont le sommaire peut être affiché en permanence. Si les thèmes abordés sont ceux de la vie courante, leur traitement fait appel à toutes les ressources multimédias (vidéo, audio, photo). Les exercices sont eux aussi variés, et souvent originaux, comme celui qui consiste à remettre dans l’ordre les paroles d’une chanson tout en l’écoutant, ou bien à trouver les erreurs d’un texte.
Points forts
Richesse et diversité du contenu Méthode très attrayante Sommaire affichable en permanence Reconnaissance vocale
Points faibles
Uniquement pour PC Motivation de l’utilisateur non entretenue
Prix
30 euros (pour un mois)
Et aussi Un reportage par jour
Audioster.com propose à l’abonné de télécharger un reportage audio de Voice of America (sur PC uniquement) pour l’étudier. En dépit d’une interface austère, la méthode est bien conçue et efficace : des exercices précèdent et suivent l’écoute du reportage qu’il faut ensuite prendre en dictée, les corrections étant accessibles à tout moment. Des modules de grammaire et de vocabulaire peuvent être acquis séparément (15 euros l’un). Une bonne formule pour qui souhaite améliorer sa compréhension orale (des médias) et se familiariser avec toutes sortes d’accents. 49 euros pour 12 mois. www.audioster.com
Les bases de la grammaire
L’anglais figure parmi les cours de remise à niveau que le site d’accompagnement scolaire Maxicours.com propose aux adultes. Impossible d’y écouter ou de pratiquer la langue de Shakespeare : les cours portent sur la syntaxe, le vocabulaire, le groupe nominal, le groupe verbal et la méthodologie (écrire, téléphoner, etc. ). Les exercices se limitent à des QCM. Un dictionnaire sonore de 3 000 termes anglais sera mis en ligne courant septembre. 9,95 euros pour un mois. www.maxicours.com
Pour rompre la glace
Il suffit de s’inscrire sur Englishtown.com pour recevoir quotidiennement, et gratuitement, un mail proposant d’écouter une brève conversation, de traduire quelques mots, d’effectuer un minitest ou, encore, de suivre un petit cours de vocabulaire. La formule payante permet de rejoindre à tout moment une conversation en ligne avec d’autres abonnés, animée par un professeur natif anglophone. De quoi vaincre ses inhibitions à l’oral. Attention, le renouvellement de l’abonnement étant automatique, pensez à le résilier si vous souhaitez l’interrompre. 39 euros pour un mois. www.englishtown.com
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp .