1. Préparez vos fichiers
Avant de lancer Windows Movie Maker, assurez-vous que vous disposez de tous les fichiers nécessaires au montage et au doublage de votre film ainsi qu’à la création des plans fixes. Nous supposons ici que vous avez déjà transféré
les vidéos stockées dans votre caméscope numérique sur votre PC ; nous ne traiterons donc pas cette étape. Windows Movie Maker exploite les formats Avi, MPeg1 et 2, ASF et WMV, pour la vidéo ; AIFF, MP3, Wav et WMA, pour l’audio ;
BMP, Gif, JPeg et Tiff, pour les images fixes.
2. Importez et coupez vos vidéos
Lancez Windows Movie Maker via le menu Démarrer, Programmes Accessoires. Pour vous aider dans votre travail, Movie Maker vous permet de créer des Collections, c’est-à-dire des bibliothèques regroupant
divers fichiers (vidéos, photos, sons). L’écran est composé de trois volets surmontés par une barre d’outils. Dans cette dernière, le bouton Tâches autorise l’affichage dans le volet de gauche des actions que vous pouvez réaliser ;
le bouton Collections permet d’afficher dans le volet de gauche la liste de toutes vos collections. Le volet central affiche, quant à lui, l’ensemble des éléments de la collection que vous avez retenue ; si vous sélectionnez un
film dans le volet central, il s’affiche dans le volet de droite (voir écran 1). Vérifiez que le bouton Tâches de la barre d’outils est enfoncé. Cliquez sur Importer la vidéo dans le volet de gauche.
Sélectionnez un ou plusieurs fichiers vidéo sur votre disque dur et cliquez sur Importer. Chaque fichier s’affiche en miniature dans le volet central. Vous allez d’abord couper une première vidéo pour ne garder que l’extrait qui vous
intéresse. Sélectionnez la vidéo dans la zone centrale et recourez au lecteur vidéo du volet de droite pour atteindre l’endroit que vous souhaitez marquer comme le début de votre séquence et cliquez sur le bouton Fractionner le clip,
situé en bas à droite de la fenêtre de prévisualisation. Renouvelez cette opération à l’endroit où vous voulez que se termine la séquence. Dans la collection, deux objets ont été ajoutés. Celui dont le nom se termine par (1) est la séquence
résultant des coupes que vous venez d’opérer. Pas d’inquiétude : votre fichier d’origine est intact. D’ailleurs, vous pouvez découper plusieurs séquences dans ce fichier. A partir des vidéos que vous avez importées, découpez ainsi toutes les
séquences que vous voulez utiliser pour votre montage.
3. Ajoutez images et musiques
Dans la barre d’outils, cliquez sur le bouton Collections (voir écran 2). Dans le volet de gauche, faites un clic droit sur Collections et optez pour Nouvelle collection. Saisissez
Plans fixes et appuyez sur Entrée. Recommencez en nommant la collection Doublage. Cliquez sur Plans fixes. Cliquez sur le bouton Tâches de la barre d’outils puis sur Importer des
photos dans le volet de gauche. Choisissez les photos que vous voulez ajouter à votre film et cliquez sur Importer : elles se trouvent toutes maintenant dans la collection Plans fixes. Dans le menu déroulant de
la barre d’outils, optez pour Doublage. Cliquez sur le bouton Tâches puis sur Importer le son ou la musique dans le volet de gauche. Sélectionnez les fichiers audio que vous voulez utiliser pour produire des
plans fixes et cliquez sur Importer : l’ensemble de vos morceaux musicaux se trouve dorénavant dans la collection Doublage.
4. Effectuez un montage rapide
Windows Movie Maker intègre une fonction de création de vidéo automatique (voir écran 3). Lorsque vous l’utilisez, vous laissez au logiciel le soin de réaliser un montage sommaire. Si vous préférez garder le contrôle,
passez directement à l’étape suivante. Pour utiliser la fonction de création automatique, cliquez sur le bouton Collections de la barre d’outils. Dans le volet de gauche, exécutez un clic droit sur Collections et optez pour
Nouvelle collection. Tapez Vidéo auto et appuyez sur Entrée. Dans le menu déroulant de la barre d’outils, sélectionnez la première collection puis, dans le volet central, cliquez sans
relâcher le bouton sur une séquence ou une image fixe dont vous voulez vous servir. Maintenez le bouton appuyé et déplacez l’élément dans le volet de gauche vers Vidéo auto. Faites de même avec tous les éléments de toutes les
collections à intégrer à votre film. Cliquez sur le bouton Tâches de la barre d’outils. Dans le volet de gauche, déroulez au besoin le menu Modifier la vidéo en cliquant sur la flèche pointant vers le bas et cliquez sur
Réaliser une vidéo automatique. Retenez un style de montage parmi les cinq proposés. Cliquez sur Entrez un titre pour la vidéo et saisissez votre titre. Cliquez sur Sélectionner le fichier audio ou la musique de
fond afin de choisir le fichier qui servira au doublage sonore. Attention : si la musique dure moins longtemps que la vidéo, votre film se terminera sans accompagnement musical. Déroulez la liste Fichiers audio et de musique
et sélectionnez un fichier sur votre disque dur. Ajustez le niveau du doublage avec la glissière Balance audio. Cliquez sur Modifier la vidéo. La durée de l’analyse qui se produit ici dépend de la rapidité de votre
ordinateur et de la durée de vos séquences. Vous avez maintenant un fichier vidéo prêt à l’emploi. Vous pouvez le modifier à loisir en vous inspirant des étapes suivantes ou passer directement à l’enregistrement, décrit étape 13.
5. Assemblez séquences et plans fixes
Vous allez maintenant vous attaquer au montage de votre film, ou le modifier si vous êtes passé par l’étape précédente (voir écran 4). Cliquez sur le bouton Collections dans la barre d’outils puis sur la
collection contenant la première séquence que vous voulez utiliser. Glissez cette séquence sur la première case de la Table de montage séquentiel, affichée en bas de la fenêtre (pour supprimer une séquence de cette table, cliquez dessus
et pressez Suppr). Ajoutez, de cette façon, chaque séquence vidéo mais aussi chaque plan fixe. Pour insérer une séquence ou un plan fixe avant une séquence déjà disposée sur la Table de montage séquentiel, glissez l’élément
en question sur la vignette de l’objet avant lequel vous désirez l’insérer. Toujours par glisser-déposer, vous pouvez modifier, à loisir, l’ordre des éléments déjà intégrés au plan de montage.
6. Ajoutez des effets vidéo
Pour donner plus de caractère à votre film, vous pouvez appliquer des effets visuels à chaque séquence de la Table de montage séquentiel : donner un effet de ralenti, un aspect vieux film ; saturer les
couleurs ; retourner l’image…
(voir écran 5). Pour cela, cliquez sur le bouton Tâches de la barre d’outils. Dans le volet de gauche, déroulez si besoin est le menu Modifier la vidéo en utilisant la
flèche pointant vers le bas et cliquez sur Afficher les effets vidéo. Dans le volet central, choisissez l’effet qui vous intéresse et déposez-le sur la vignette de la vidéo ou du plan fixe auquel vous voulez l’appliquer dans la
Table de montage séquentiel. La vignette est alors marquée d’une étoile bleue. N’hésitez pas à appliquer plusieurs effets par séquence. Pour cela, faites un clic droit sur l’étoile qui désigne la séquence que vous voulez modifier et
optez pour Effets vidéo. Dans la fenêtre qui s’affiche, pour ajouter un effet, sélectionnez-le dans la liste de gauche puis cliquez sur Ajouter (voir écran 6). Pour retirer un effet, choisissez-le dans la colonne de droite
et cliquez sur Supprimer. Vous constaterez qu’en modifiant l’ordre d’apparition des effets, vous pouvez changer l’aspect de la séquence. Sélectionnez l’effet dans la colonne de droite et cliquez sur Monter ou sur
Descendre jusqu’à l’amener à la position voulue. Cliquez sur OK une fois que vous avez terminé. Un conseil : si vous prévoyez d’enregistrer votre film avec un niveau de compression élevé, pour le diffuser sur le Web ou
sur un organiseur par exemple, évitez les effets comme le grain ; ils ressortiront mal à l’écran, avec de nombreux blocs carrés de compression.
7. Prévisualisez votre création
A tout moment, vous pouvez regarder votre film, pour apprécier le résultat. Pour cela, utilisez le volet de droite. Les boutons placés en bas permettent de démarrer la lecture, de l’interrompre ou, encore, de passer aux séquences
précédente ou suivante (voir écran 7).
8. Ajoutez des transitions
Le passage d’une séquence à l’autre peut paraître brutal. Pour éviter cela, utilisez des transitions (voir écran 8). Dans le volet de gauche, cliquez sur Afficher les transitions vidéo. Sélectionnez l’un
des effets présentés dans le volet central et glissez-le entre deux séquences dans la table de montage séquentiel. Pour supprimer une transition, exécutez un clic droit dessus dans la table de montage séquentiel puis sélectionnez
Supprimer.
9. Ajoutez un titre
Pour titrer votre film, cliquez sur Créer des titres ou des génériques dans le volet de gauche (voir écran 9). Cliquez sur Titre au début pour glisser le titre avant la première séquence
(vous pouvez insérer un titre importe quelle séquence : pour cela, cliquez sur Titre avant le clip sélectionné). Tapez maintenant le texte de votre titre dans le champ de saisie. Cliquez sur Modifier l’animation du
titre. Cliquez sur une animation dans la liste affichée et regardez l’effet produit dans le volet du lecteur vidéo. Dès que vous êtes satisfait, cliquez sur Modifier la police et la couleur du texte (voir écran 10). Optez pour
une police, une taille et une couleur dans les listes déroulantes, puis déplacez la glissière Transparence afin de déterminer le niveau d’opacité du texte. Quand vous avez terminé, cliquez sur Ajouter un titre à la
vidéo.
10. Placez un générique
Afin d’insérer la liste des auteurs à la fin de votre film, cliquez surCréer des titres ou des génériques dans le volet de gauche. Maintenant, cliquez sur Générique à la fin pour préparer votre générique.
Les options sont ici les mêmes que pour l’élaboration d’un titre. Avec néanmoins une toute petite différence : il n’est pas possible d’incruster un générique dans l’image. Pour le faire, il faut définir la couleur de fond du générique, bleue
par défaut (voir écran 11).
11. Affinez le montage
Après l’ajout d’un titre ou du générique, cliquez sur le bouton Affiche la chronologie. La Table de montage séquentiel, que vous avez utilisée pour ajuster de manière simple et rapide l’enchaînement des
diverses séquences, des transitions et des effets, disparaît au profit de la Table de montage chronologique. C’est sur cette dernière que vous allez ajuster la durée des transitions et le positionnement des pistes son. La Table de
montage chronologique compte six lignes. La première affiche l’échelle de temps. La deuxième est consacrée à la vidéo, suivie par les transitions et l’audio associé aux séquences. Viennent ensuite l’audio ou la musique de doublage et les
titres superposés. Pour ajuster la durée d’affichage d’un plan fixe, sélectionnez la séquence correspondante et étirez-la, vers la gauche ou la droite, à l’aide de la souris. De la même manière, vous pouvez déterminer la durée d’affichage des titres
et celle des transitions. Attention cependant : en augmentant la durée d’une transition d’une séquence, vous provoquez une superposition d’images avec la fin de la séquence précédente. Pour effectuer plus facilement ces ajustements, cliquez sur
l’icône représentant une loupe avec un plus (+) afin de réduire l’échelle de la chronologie (voir écran 12).
12. Ajoutez un doublage sonore
Pour doubler la bande-son d’origine de vos séquences, cliquez sur le bouton Collections puis sur Doublage, dans le volet de gauche. Glissez le fichier son que vous souhaitez utiliser pour le doublage sur
la piste Audio/ musique de la Table de montage chronologique. Glissez-déplacez le bloc correspondant à votre doublage pour définir le moment précis où il doit être joué (voir écran 13).
13. Enregistrez votre création
A tout moment, vous pouvez taper Ctrl + S pour enregistrer votre projet (voir écran 14). Lorsque vous avez terminé votre montage, cliquez sur le bouton Tâches. Déroulez le menu
Terminer la vidéo si besoin est en cliquant sur la flèche qui pointe vers le bas.
Pour enregistrer un fichier pour PC, cliquez sur Enregistrer sur mon ordinateur. Indiquez le nom du fichier dans le champ idoine et cliquez deux fois sur Suivant puis sur Terminer à l’issue de
la compression. La durée de l’enregistrement est fonction de la rapidité de votre ordinateur et de la taille du film. A titre d’exemple, comptez quatre minutes pour une vidéo d’une durée d’une minute avec un Athlon XP 2200+.
Pour enregistrer un CD, ne passez pas par Windows Movie Maker : il ne permet pas de créer des Vidéo CD ou des DVD, mais seulement des CD HighMat, un format propriétaire incompatible avec la plupart des lecteurs de DVD de
salon. Préférez un logiciel comme Nero, qui peut créer des Vidéo CD, des Super Vidéo CD et DVD à partir des fichiers WMV produits par Windows Movie Maker
Pour envoyer votre création vidéo par courriel, cliquez sur Envoyer dans un message Electronique (voir écran 15). Windows Movie Maker lance alors la compression. Cliquez sur Suivant. Votre logiciel de
messagerie est lancé automatiquement. Une fenêtre de composition pour un nouveau message apparaît avec, en pièce jointe, votre vidéo.
Pour diffuser votre film sur le Web, cliquez sur Envoyer sur le Web et suivez l’Assistant. A l’issue de la compression, cliquez sur Enregistrer une copie de la vidéo sur mon ordinateur. Déterminez le
lieu de sauvegarde de votre vidéo et cliquez sur Enregistrer. Transférez ensuite votre vidéo par FTP dans votre espace d’hébergement de pages Web.
Pour transférer votre film sur votre caméscope numérique, connectez ce dernier à votre ordinateur, allumez-le puis cliquez sur Envoyer vers la caméra DV. Laissez-vous guider. L’opération dure aussi longtemps que
le film.
