Passer au contenu

Mac, PC, Linux… et les autres

‘ Hello, I’m a Mac. – And I’m a PC. ‘ C’est par ce dialogue que débute chacun des courts films de cette série. A peu…

‘ Hello, I’m a Mac. – And I’m a PC. ‘ C’est par ce dialogue que débute chacun des courts films de cette série. A peu de frais, mais avec beaucoup d’imagination, ils illustrent les différences entre le PC, incarné par un mauvais sosie de Bill Gates en costume-cravate, et le Mac, un cool jeune homme en jean-baskets-T-shirt. Redémarrages intempestifs, virus, spywares, problèmes de compatibilité…, le PC est gentiment égratigné. Il s’agit en fait des spots d’Apple pour sa nouvelle campagne de promotion ‘ Get a Mac ‘ (dont certains sont disponibles en français sur le site d’Apple France). Bien vu… Et les parodies de ces pubs fleurissent sur le Web, à l’instar des six réalisées par l’équipe de TrueNuffTV. L’ambiance est lancée dès le mot d’accueil que l’on peut traduire par : ‘ Les Mac sont formidables. Les PC aussi. Tout comme les grille-pain. Quel est le problème ? Remets-toi, ce n’est qu’un ordinateur ! ‘. Les mêmes thèmes sont abordés, mais avec une bonne dose d’impertinence supplémentaire. Et un troisième larron fait son apparition : Linux, un jeune un peu niais qui se balade en bermuda et avec un sac à dos… On attend la suite ! Et des sous-titres pour les francophones non anglophones…www.apple.com/getamac/ads/ pour les pubs originales
www.apple.com/fr/getamac/ads/ une partie d’entre elles en français
http://tv.truenuff.com/mac/ pour les parodies (en anglais)

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Olivier Lapirot