Passer au contenu

La multifonction qui traduit

Pour différencier ses imprimantes multifonctions de celles des autres marques, Brother avait déjà innové en créant des produits assez plats, grâce à des cartouches d’encre séparées…

Pour différencier ses imprimantes multifonctions de celles des autres marques, Brother avait déjà innové en créant des produits assez plats, grâce à des cartouches d’encre séparées et placées sur le côté. Sa nouvelle gamme innove
encore, côté fonctions cette fois.En complément du traditionnel logiciel d’OCR, le constructeur fournit en effet le programme de traduction Systran 5.0. Quelle bonne idée, car il est vrai que les textes numérisés ne sont pas toujours en français. Il est
donc possible de scanner et traduire à la fois, et d’obtenir le résultat dans un fichier Word. Systran s’intègre aussi à Internet Explorer pour traduire des pages Web. Seules réserves à émettre : un logiciel de traduction comme celui-ci
n’apporte qu’une aide, et n’est pas exempt de défauts. Pour le reste, la qualité et la rapidité des numérisations et des impressions sont correctes, mais n’atteignent pas le niveau des multifonctions de Canon et de HP. L’absence de détramage est
préjudiciable et le bruit en fonctionnement parfois très gênant. Mais le coût à la page de 0,14 euro en noir, le fax intégré ?” un bonheur pour ceux que le haut débit prive de cette fonction sur PC ?” et le lecteur de cartes universel
(il lit même les cartes mémoire xD) sont des atouts intéressantsL’avis de la rédaction


On aime



L’encombrement, les cartouches séparées, le coût à la page en noir, la fonction fax, le lecteur de cartes universel, la documentation.


On n’aime pas


La qualité et la rapidité globales pas encore au niveau des meilleurs, l’absence de fonction de détramage.


Mention Assez bien


Ce quil vous faut



PC 600 MHz


128 Mo de mémoire vive


40 Mo sur le disque dur


Windows 98SE et suivants

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Emmanuel Genty