L’autre jour, ma fille Julia, 10 ans, me dit : ‘ La maîtresse, parfois, elle est habillée en léonard. ‘ En quoi ? ‘ En léonard, la fourrure avec les taches ! ‘, me hurle-t-elle comme si j’étais sourd. De toute façon, c’est bien connu, les parents, ça ne comprend jamais rien. Je m’étais promis de le noter dans un coin, le coup du léonard. Parce que c’est périssable, les mots d’enfants. Et puis en traînant sur le Web, je suis tombé un jour sur Franc Parler, un site qui, justement, s’est fait pour devise d’enregistrer tous ces petits mots qui nous font sourire.Mais pas seulement. Les pages contiennent aussi une véritable encyclopédie des expressions françaises, souvent imagées, parfois argotiques, toujours expliquées. Je vous recommande cependant la zone Détente. C’est là que les membres du site donnent libre cours à leur imagination débridée. Certaines expressions sont détournées (‘ Se moucher avec le dos de la cuiller ‘, ‘ Etre coiffé par un poto ‘), dautres juste savoureuses (‘ Va voir ta mère, elle fait des gaufres ‘). Bonne rigolade !www.francparler.com
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.