Par défaut, Word utilise un dictionnaire pour pouvoir corriger les fautes d’orthographe. Mais il est possible que certains termes spécialisés (médicaux, informatiques, etc. ) ou des noms propres n’y figurent pas. Dans ce cas,
vous pouvez activer les dictionnaires spécialisés de Word. Et si le terme n’est toujours pas reconnu, vous pouvez également créer votre dictionnaire modifiable à tout moment
Patricia Frein (Carm2i)
Etape 1 : Activez un dictionnaire
1 Vous avez tapé un terme médical, par exemple céphalo, et Word le souligne d’un trait ondulé rouge :Vérifiez si ce mot existe dans un autre dictionnaire de Word en choisissant, dans le menu Outils, la commande Options.2 En haut de la fenêtre affichée, cliquez sur l’onglet Grammaire et orthographe. En bas de la partie Orthographe, cliquez sur le bouton3 Dans la zone Liste des dictionnaires, Word propose des dictionnaires thématiques (bâtiment, juridique, chimie, médical, etc. ). Pour notre exemple, activez le dictionnaire médical en cochant la case située
devant MEDIC.DIC :4 Validez l’activation en cliquant successivement sur les boutons OK.Dorénavant, le mot ne sera plus souligné de rouge, et ne sera donc plus considéré comme une faute :
Etape 2 : Créez un dictionnaire
1 Vous avez tapé un terme qui ne figure dans aucun dictionnaire de Word, par exemple le terme culinaireVous pouvez créer un dictionnaire qui réunira les termes culinaires. Pour cela, choisissez dans le menu Outils la commande Options.2 En haut de la fenêtre affichée, cliquez sur l’onglet Grammaire et orthographe. En bas de la partie Orthographe, cliquez sur le bouton Dictionnaires Personnels.3 Cliquez à droite de la fenêtre sur le bouton Nouveau.4 Dans la fenêtre affichée, gardez l’emplacement proposé par Word pour sauvegarder le dictionnaire. Puis, dans la zone Nom de fichier, tapez par exemple Cuisine. Validez en cliquant sur le bouton
Enregistrer.Le nouveau dictionnaire apparaît en bas de la zone Liste des dictionnaires dans la partie nommée Toutes les langues. La case située devant son nom est cochée automatiquement :
Etape 3 : Ajoutez des mots au dictionnaire
1 Actuellement le dictionnaire que vous avez créé dans l’étape précédente est vierge. Pour le remplir, cliquez sur son nom dans la fenêtre contenant la liste des dictionnaires. Puis cliquez sur le bouton
Modifier.2 Dans la fenêtre affichée, dans la zone Mot, tapez le terme à mémoriser. Ici :Puis cliquez sur le bouton Ajouter. Le mot apparaît dans la zone Dictionnaire. Vous pouvez ainsi ajouter d’autres termes.3 Validez en cliquant successivement sur les boutons OK des fenêtres. Dans le document, le mot chablonner nest plus considéré comme une faute :Remarque : de la même manière, vous pouvez ajouter des mots dans les dictionnaires prédéfinis de Word
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
