Etape 1 : choisissez un extrait à écouter
1 – Connectez-vous sur le site
www.audible.fr, cliquez dans la barre d’outils située en haut de la page sur Envie d’essayer ?
puis sur le bandeau Ecoutez sans compter.
Sélectionnez ensuite un ou plusieurs extraits parmi ceux proposés. Dans notre exemple, nous avons coché Le Petit Prince (La rencontre avec le renard) et Voyage au centre de la terre (Le professeur
Lindenrock).
Cliquez alors sur Valider votre sélection. Votre panier s’affiche, avec les extraits choisis, à zéro euro. Cliquez sur Suite (validation).
2 – La page de création de compte apparaît. Remplissez les champs avec les informations demandées (ceux marqués d’un astérisque doivent obligatoirement être complétés). Choisissez ensuite si vous voulez ou non
recevoir des informations par courriel, acceptez les conditions générales de vente et d’utilisation en cochant le bouton Oui puis cliquez sur Suite.
Cliquez alors sur Accepter après avoir lu les mentions légales.
Vérifiez les informations affichées à l’écran, notamment celle qui précise que rien ne vous sera facturé, et cliquez sur Validation finale.
Une nouvelle page apparaît, avec votre numéro de commande et la confirmation de votre ‘ achat ‘.
Etape 2 : écoutez le livre sur votre PC
Deux possibilités s’offrent à vous : écouter directement le livre audio depuis le site, ou l’enregistrer sur votre disque dur. Nous vous proposons de faire les deux, afin de bien comprendre les mécanismes et de pouvoir
continuer les étapes 3 et 4 de notre mode d’emploi, qui nécessitent le téléchargement d’un livre audio.
Ecoutez un livre en direct depuis le site
1 – Sur le site
Audible.fr, cliquez en haut à droite sur Déjà inscrit ? Identifiez-vous, tapez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et cliquez sur Identifiez-vous.
La page d’accueil du site réapparaît alors. Cliquez en haut sur Votre bibliothèque.
Là, sous l’onglet Nouveau ou Déjà téléchargé, apparaît la liste de vos livres, ou du morceau d’essai que vous avez sélectionné. Cliquez sur Obtenir le programme en face de l’?”uvre que vous
voulez écouter.
2 – Sélectionnez un format d’écoute entre 2,3 et 4. Nous vous conseillons le format 4 pour une meilleure qualité, mais il faut pour cela utiliser une connexion à haut débit.
N’essayez les autres formats que si vous avez une connexion bas ou moyen débit (inférieure à 1 Mbit/s) ou si vous rencontrez des problèmes avec le format 4. Cliquez ensuite sur Ecouter.
Si vous utilisez Internet Explorer, un avertissement de sécurité apparaît. Cliquez dessus et choisissez Installer le contrôle ActiveX. Il se peut qu’un dysfonctionnement vous ramène à la page d’accueil de votre
bibliothèque. Répétez la man?”uvre jusqu’à ce qu’apparaisse une boîte de dialogue vous demandant si vous voulez installer le plug-in Audible.
3 – Cliquez alors sur Installer, puis de nouveau sur Ecouter. Le Lecteur Windows Media se lance alors automatiquement et, au bout de quelques instants, vous écoutez votre livre.
Il se peut tout de même qu’une dernière boîte de dialogue apparaisse, vous demandant de confirmer vos codes d’accès à votre compte Audible. Saisissez votre nom d’utilisateur dans le champ User name, et votre mot de
passe dans le champ Audible Password, cliquez sur Activate, puis, une fois l’activation devenue effective, sur Continue.
Ecoutez un livre depuis votre disque dur
Il faut tout d’abord installer le logiciel AudibleManager. Pour cela, sur la page d’accueil du site
Audible.fr, cliquez en bas à gauche sur le lien Les logiciels Audible. Dans la section AudibleManager, cliquez sur Télécharger pour Windows 2000 ou XP.
Enregistrez le fichier ActiveSetupN.exe dans un dossier du disque dur, par exemple Mes documents. Une fois l’enregistrement terminé, ouvrez ce dossier et double-cliquez sur le fichier. Acceptez les
conditions d’utilisation, puis cliquez sur OK. Le logiciel s’installe alors.
Lorsque l’installation est terminée, vous pouvez lancer le logiciel en double-cliquant sur son icône placée sur le bureau.
2 – Sur le site
Audible.fr, cliquez en haut à droite sur Déjà inscrit ? Identifiez-vous, puis tapez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe avant de cliquer sur Identifiez-vous.
La page d’accueil du site réapparaît alors. Cliquez en haut sur Votre bibliothèque.
Là, sous l’onglet Nouveau ou Déjà téléchargé, apparaît la liste de vos livres ?” dans notre exemple, le morceau d’essai que vous avez sélectionné. Cliquez sur Obtenir le programme en
face de l’?”uvre que vous voulez écouter.
3 – Sélectionnez un format d’écoute entre 2, 3 et 4. Nous vous conseillons le format 4 pour une meilleure qualité, mais vérifiez la taille indiquée du fichier pour savoir si vous avez la place de le stocker.
Ne pensez pas qu’à la place sur votre disque dur, mais aussi à celle sur votre baladeur si vous comptez y transférer votre livre plus tard. Le cas échéant, sélectionnez un des autres formats. Cliquez ensuite sur
Télécharger.
Cliquez sur Autoriser si une fenêtre d’avertissement d’Internet Explorer s’affiche.
Le livre ou l’extrait de livre est alors automatiquement téléchargé. Fermez la fenêtre lorsque c’est terminé.
Si vous utilisez le navigateur Firefox, une manipulation supplémentaire est parfois nécessaire. Lorsque la fenêtre de téléchargement de fichier apparaît, choisissez Ouvrir avec et cliquez sur Parcourir.
Sélectionnez le fichier adhelper.exe dans le dossier C:Program FilesAudibleBin de votre disque dur et cliquez sur Ouvrir. Cochez la case Toujours effectuer cette action pour ce type de fichier
puis cliquez sur OK pour lancer le téléchargement.
4 – Retournez au logiciel AudibleManager, et cliquez sur Fichiers et Ajouter des fichiers audio. Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez le fichier que vous venez de télécharger, et
cliquez sur Importer.
Le titre apparaît alors dans la fenêtre principale du logiciel. Sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Lecture en haut à gauche de la fenêtre.
Saisissez alors votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK pour lancer la lecture.
L’astuce de Clic-Clic
Etape 3 : transférez le livre sur un baladeur audio
Le transfert d’un livre vers un baladeur numérique diffère selon les modèles.
Avec un iPod et iTunes
1 Ouvrez le logiciel iTunes, et cliquez sur Edition et Préférences. Dans la section Afficher, sélectionnez Livres audio et cliquez sur OK. Cliquez
ensuite sur Fichier puis Ajouter le fichier à la bibliothèque. Naviguez jusqu’au dossier C:Program FilesAudibleProgramsDownloads (ou Mes documentsAudibleDownloads) de votre disque dur.
Sélectionnez le morceau à transférer, et cliquez sur Ouvrir.
Tapez votre nom d’utilisateur Audible et votre mot de passe, et cliquez sur OK. Le morceau importé apparaît désormais dans la catégorie Livres audio de la bibliothèque.
2 Branchez votre iPod sur une prise USB du PC. Il apparaît dans la section Appareils d’iTunes. Effectuez alors un glisser-déposer du livre audio vers l’iPod. C’est tout !
Avec un autre baladeur
1 Ouvrez le logiciel AudibleManager, et cliquez sur Périphériques et Ajouter un nouveau périphérique. Cliquez ensuite sur Oui, et patientez pendant le téléchargement de la liste
des baladeurs compatibles. Elle apparaît au bout de quelques instants.
Si votre baladeur est dans la liste, passez à l’étape 2. Sinon, la manipulation ne sera possible qu’avec une astuce (voir l’encadré Baladeur non compatible ci-dessous).
2 Sélectionnez votre baladeur, et cochez la case située à gauche de son nom. Cliquez alors sur OK. AudibleManager télécharge les fichiers nécessaires à son utilisation, s’éteint et redémarre
automatiquement. En bas à gauche, son nom apparaît dans la section Appareil Portable.
3 Branchez votre baladeur au PC, et cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom, en bas à gauche d’AudibleManager pour sélectionner Activer.
Tapez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, puis cliquez sur OK. Les informations relatives à votre baladeur apparaissent en bas à droite de la fenêtre.
4 Cliquez alors avec le bouton droit de la souris sur l’extrait ou le livre que vous voulez transférer sur votre baladeur, et sélectionnez Ajouter à [votre baladeur], ici Creative ZEN
Vision:M. Retapez votre mot de passe si nécessaire, puis cliquez sur OK.
Le fichier est alors téléchargé sur votre baladeur.
A la fin, vous êtes prêt à écouter votre livre.
Baladeur non compatible ?
Etape 4 : gravez le livre sur CD audio
Pour écouter un livre sur votre chaîne hi-fi ou sur l’autoradio de votre voiture, vous pouvez le graver sur un CD audio. Attention au nombre de CD vierges nécessaires, qui peut vite monter jusqu’à la dizaine, un disque ne
contenant au maximum que 74 minutes de lecture.
La procédure préconisée par Audible est assez compliquée, nécessitant d’installer une version d’essai du logiciel Nero, même si vous l’utilisez déjà. Voilà pourquoi nous vous recommandons d’utiliser plutôt iTunes, dont le module
de gravure est compatible avec les livres protégés d’Audible.
1 Si vous possédez déjà iTunes, passez au point 2. Sinon, téléchargez-le à l’adresse
www.apple.com/fr/itunes. Enregistrez le fichier sur votre disque dur, puis double-cliquez dessus pour lancer l’installation. Cliquez sur Suivant, acceptez la licence, cliquez
sur Suivant et choisissez vos options d’installation.
Nous vous recommandons de ne pas faire d’iTunes votre lecteur de fichiers audio par défaut, ni de laisser le logiciel prendre en charge votre bibliothèque musicale. Cliquez sur Installer.
2 Lancez iTunes et, si ce n’est déjà fait, ajoutez votre livre à la section Livres audio de la bibliothèque, comme indiqué à l’étape 3.
3 Cliquez sur Fichier, puis Nouvelle liste de lecture. Nommez celle-ci comme bon vous semble (Livre Audible dans notre exemple).
4 Insérez un CD vierge dans votre graveur puis, dans iTunes, faites glisser à la souris le livre vers cette liste. Cliquez alors sur la liste avec le bouton droit de la souris, et sélectionnez Graver la liste de
lecture sur un disque.
La gravure débute. iTunes vous indique au fur et à mesure s’il faut que vous utilisiez un nouveau CD vierge.
