- Créer un livre à emporter
- Scannez votre livre et utilisez la reconnaissance de caractères
- Nettoyez le fichier avec OpenOffice Writer
- Créez votre ebook avec Sigil
01 – Installez Sigil
Ouvrez votre navigateur sur la page www.code.google.com/p/sigil/downloads/ et téléchargez la version Windows_x86_64-Setup si vous avez une version 64 bits de Windows (Vista ou 7) ou la version Windows_Setup pour une version de Windows 32 bits. Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour lancer l’installation. Choisissez la langue française puis cliquez sur Suivant jusqu’au bouton Terminer. Double-cliquez enfin sur l’icône Sigil apparue sur le Bureau pour lancer le programme.
02 – Créez et déclarez la feuille de style
Tapez Ctrl + O, localisez sur le disque dur votre document XHTML et ouvrez-le. Après quelques instants, Sigil affiche le livre. Faites tout de suite F12 puis Enregistrer, pour sauvegarder votre fichier au format.epub. Cliquez ensuite sur le bouton Code View (avec les signes <>), pour afficher le code source de votre livre. Dans la partie gauche de Sigil, le Book Browser, faites un clic-droit sur Styles puis Add New Item. Dépliez la petite flèche qui vient d’apparaître en regard de Styles, puis double-cliquez sur Style0001.css pour l’afficher dans un nouvel onglet. Dans l’onglet du fichier principal de votre livre, sélectionnez tout ce qui est entre les balises
et faites Ctrl + X. Sélectionnez l’onglet Style001.css et tapez Ctrl + V pour coller le style. Dans l’onglet du fichier principal, effacez les balises
. À la place, juste au-dessus de , écrivez la ligne suivante : .
03 – Divisez en chapitres
Pour alléger le livre, il faut diviser le fichier initial en autant de petits fichiers qu’il y a de chapitres. Dans l’onglet initial, cliquez sur le bouton Book View. Placez le curseur juste à la fin du titre et tapez Ctrl + Entrée : vous venez de créer un fichier indépendant pour la page titre. Le reste du livre s’ouvre dans un nouvel onglet, juste à droite. Localisez maintenant chaque titre de chapitre, puis placez le curseur en bout du texte juste avant le titre de chapitre et faites de nouveau Ctrl + Entrée. Continuez ainsi, à chaque fois avec le nouvel onglet de droite, jusqu’au dernier chapitre. Remarquez, dans le Book Browser de gauche, les nouveaux fichiers XHTML qui se créent au fur et à mesure.
04 – Améliorez le style
C’est dans le fichier Style001.css que se définit la mise en forme de votre livre. Vous voulez que les débuts des paragraphes standards soient un peu en retrait ? Ajoutez text-indent:2em; dans les accolades p.Standard. Vous aimeriez que les titres de chapitres ne soient pas collés en haut de la page ? Réglez le margin-top du h1 ainsi : margin-top:20%;. La taille des fontes est fixée en pixels (px) : passez celles de body et Standard en 1em au lieu de la valeur en px, et passez celles des Heading, Auteur et h1 en 3em, 2em et 1.5em. Vérifiez vos changements en direct en consultant les onglets des chapitres du livre. Parcourez les ressources du Web pour en savoir plus sur les CSS, notamment l’excellent site www.zonecss.fr.
05 – Créez une couverture
Dans l’onglet Book Browser, faites un clic droit sur Text, Add New Item. Accrochez à la souris la nouvelle section qui vient d’apparaître tout en bas, puis remontez-la, toujours dans Text, au-dessus de toutes les autres. Double-cliquez dessus. Cliquez sur le bouton Center Text, puis sur le bouton Insert Image, et choisissez une image sur votre disque pour la couverture (inutile de prendre une image d’une dimension supérieure à 600 x 800 pixels). Cliquez sur le bouton Code View et, dans la balise img, juste après alt=””, ajoutez la propriété height=”100%”. Dans le Book Browser, faites un clic droit sur la section de la couverture et choisissez Add Semantics, Cover.
06 – Vérifiez la table des matières
Déroulez le menu Tools, TOC Editor. La fenêtre qui apparaît vous montre tous les titres qui ont été détectés par les styles Titre1, Titre2, etc. Tous figureront dans la table des matières de l’ePub et seront accessibles directement dans les menus du logiciel de lecture ou de la liseuse. Si vous voulez que certains titres n’apparaissent pas dans la table (par exemple les Titre2, pour ne garder que les Titre1), décochez les cases en face des numéros correspondants. Validez la table par OK. Si les chapitres sont dans le désordre, il faut alors réorganiser l’ordre des fichiers XHTML dans le Book Browser.
07 – Vérifiez les métadonnées
Enfin, soignez les informations que vous saisissez dans l’écran Tools, Meta Editor. Elles serviront à une présentation correcte de votre bibliothèque dans les logiciels de lecture ou sur les liseuses. Renseignez donc bien le titre dans Title, l’auteur dans Author, le Français dans Language. Cliquez sur Add Basic, sélectionnez Description, puis OK. Cliquez dans la case vide apparue en regard de Description et tapez un résumé de votre livre. Validez par OK. Votre ePub est prêt ! Faites un dernier Ctrl + S pour le sauvegarder, puis Alt + F4 pour quitter Sigil. Vous pouvez maintenant ouvrir votre livre avec Adobe Digital Editions et le transférer vers votre liseuse. Bonne lecture !
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
