Network Associates traque les zombies
Les attaques contre de grands sites américains ont été rendues possibles par des zombies, des agents logiciels résidant sur des serveurs disséminés, qui se réactivent pour expédier des messages à un signal donné. L’éditeur Network Associates offre le téléchargement de CyberCop Zombie Scan, un logiciel qui détecte ce type d’agent sur des serveurs piratés.