Passer au contenu

Arcanum : Une énigme pour la célébrité

Troika Games organise pour préparer la sortie d’Arcanum un concours original …

Il va falloir cette fois-ci se creuser un peu les méninges pour tenter de gagner à ce concours. Cinq énigmes seront en effet à résoudre, puis la solution de ces énigmes devront être utilisées pour répondre à la question ultime du concours. Le gagnant aura le plaisir de voir un personnage du jeu porter son nom. Seule inconnue, on ne sait pas quel personnage … Malheureusement comme c’est souvent le cas dans ce genre de concours, seuls les citoyens américains et canadiens, sauf ceux de Québec, pourront participer. Cela dit, rien ne nous empêche de résoudre les énigmes juste pour le plaisir. Voici la première : Version originale : A cage with no bars Unchained but not free A ceiling of stars Thick walls of the sea Men wail on my shores They cry to the sky Condemned only to live Here ’til the day they die. What am I ? Une tentative de traduction : Une cage sans barreaux Déchaîné mais pas libre Un plafond d’étoile Epais murs de la mer Les hommes gémissent sur mes rivages Ils pleurent au ciel Condamnés juste à vivre Ici jusqu’au jour où ils mourront Que suis-je ? La page du concours se trouve dans la zone de liens.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Seb