Adapter son traitement de texte à l’euro comporte deux impératifs. Il faut s’assurer qu’il est capable, d’une part, d’afficher et d’imprimer le caractère ?, d’autre part, de modifier des documents existants pour y convertir en euros les montants en francs.Dans le premier cas, vérifiez, en fonction de la version, si la prise en charge de l’euro est proposée en standard, ou si un programme correctif est nécessaire. Dans le second cas, il s’agit de retrouver l’ensemble des documents intégrant des informations monétaires, et de remplacer le symbole du franc par celui de l’euro.Le principe est simple, mais des obstacles peuvent survenir si les documents initiaux ne respectent pas une normalisation du symbole monétaire. Le mot ” franc ” risque d’être représenté sous de multiples formes : franc en toutes lettres, Frs, F, FF ou FRF (pour franc français). Dans ce cas, une relecture attentive des textes est indispensable. Attention aussi aux nombres et chiffres sans indication d’unité monétaire.Par exemple, dans la mention ” au-delà de 10 000 (sous-entendu francs mais non indiqué dans la saisie informatique), remise de X %“, si rien n’est modifié après la conversion, la remise ne s’appliquera qu’au-delà de 10 000 euros, soit plus de 65 500 F !
Votre logiciel gère-t-il l’euro ?
Tous les logiciels de traitement de texte ne sont pas égaux devant la monnaie européenne. Si certains de ces programmes peuvent recevoir une mise à jour, d’autres se révèlent définitivement incompatibles.
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
